viernes, 14 de septiembre de 2012

Prácticas e bolsas no Centro Europeo de Linguas Modernas (ECML)




idiomas5O Centro Europeo de Linguas Modernas (ECML) recluta bolseiros dúas veces ao ano para un período de prácticas pagadas de tres a seis meses.
O papel principal do ECML, que é un órgano do Consello de Europa, é servir, en xeral, a implementación de políticas lingüísticas ea promoción de enfoques innovadores para a aprendizaxe eo ensino de linguas modernas.
Os bolseiros traballarán en dous niveis:
Eles serán responsables de tarefas específicas nun campo específico. Co fin de facer iso, son propostas tres áreas especializadas, correspondendo a tres tipos diferentes de etapas:
A especialización web - Website: o bolseiro pode axudar o webmaster no seu traballo diario e ha participar no desenvolvemento do sitio web da ECML sendo responsable do seguimento de tarefas e, comprobando a exactitude e sobre a actualización do información.
A organización e planificación de especialización, o bolseiro pode auxiliar o Xefe de Programas e ser responsable de tarefas estreitamente relacionadas coa xestión do programa a medio prazo (MTP): ficheiros preparando con material práctico e / ou información para os participantes de talleres e outras actividades organizadas pola ECML; formato de documentos no ámbito dos diferentes proxectos do PMP, documentos de enderezos diferentes.
A especialización documentación - RDC: o bolseiro colaborará co documentalista e debe ser un especialista na área de biblioteca de documentación / Ciencias da información e das TIC. El / ela vai formar parte do equipo do Centro de documentación e recursos e vai participar na creación de novos servizos, na implantación de produtos documentais e novas ferramentas, así como en actividades diarias relacionadas coa documentación.
As finanzas e administración xeral de especialización - Administración: o bolseiro axudará no desenvolvemento da base de datos relacionados coa base de discusión existente e na implementación do Windream (software de xestión de documentos). Estarán implicados no proceso de documentación financeira, en fotocopia / dixitalización, clasificación de acordo co artigo orzamentario, rexistro de correspondencia, preparación de mailing para Estrasburgo; correccións para a base de datos de correo ECML.
O bolseiro debe demostrar espírito de equipo, flexibilidade e interese nas actividades do ECML.
Os bolseiros tamén serán invitados a completar as tarefas xerais participando en seminarios e reunións regulamentarias.
Un subsidio de subsistencia mensual de EUR 686 subministrado e unha contribución para gastos de viaxe.
Os alumnos deberán estudantes de posgrao de preferencia a nivel de posgrao.
Eles deben ser plurilingüe (Inglés, Francés, Alemán) e escribir adecuada e coñecementos de informática como van ser feitas con frecuencia para traducir documentos oficiais.
Prazo: As solicitudes para prácticas debe chegar ao ECML por
30 de setembro (para o período xaneiro-xuño)
31 de marzo (para o período xullo-decembro e setembro a febreiro para estagiários de Administración soamente).
Máis información en http://traineeship.ecml.at

No hay comentarios: